Attach/browse button text may not show up if Adobe Flash plugin is not enabled for your browser.
Please find the link on how to enable your Adobe flash Plugin for :
Chrome:
https://helpx.adobe.com/flash-player/kb/enabling-flash-player-chrome.html
Mozilla:
https://helpx.adobe.com/flash-player/kb/enabling-flash-player-firefox.html